Tradução de "more biti" para Português


Como usar "more biti" em frases:

Zavedati se morate, da phpBB Group nima popolnoma nobenega nadzora in zato ne more biti odgovorna za to, kdo uporablja njihov forum.
Por favor, note que o phpBB Group não possui absolutamente nenhum controle e não pode ser responsável sobre quando, onde e por quem este fórum é utilizado.
Te kisline so razvrščene kot bistven zaradi dejstva, da ne more biti ustvarjena v telesu.
Esses ácidos são classificados como importantes, pois não pode ser criado dentro do corpo.
"Človek postane kritik, ko ne more biti umetnik, tako kot postane ovaduh, ko ne more biti vojak. "
"Um homem torna-se crítico quando não pode ser artista, "tal como se torna informador quando não pode ser soldado."
To že ne more biti dobro.
Isto não pode ser coisa boa.
Saj ne more biti tako težko.
Onde é que está a dificuldade?
Morda ne more biti vsaka tvoja želja izpolnjena natanko tisti trenutek, ko se ti zahoče!
Talvez cada necessidade que tenhas não precise de ser satisfeita no momento exacto que tu precisas que seja satisfeita!
Saj to ne more biti res.
Só podem estar a brincar comigo.
Čeprav obstaja več virov za pridobivanje Phen3.75, ne more biti najboljši prostor kot na spletu.
Embora existam muitos recursos para adquirir Phen3.75, não pode haver melhor lugar para comparação online.
Te kisline so razvrščene kot pomembno, saj ne more biti ustvarjeno v telesu.
Esses ácidos são categorizados como essencial, pois eles não poderiam ser gerados dentro do corpo.
Te kisline so opredeljena kot bistven zaradi dejstva, da ne more biti ustvarjena v telesu.
Esses ácidos são categorizados como necessário porque eles não pôde ser criado dentro do corpo.
Public domainPublic domainfalsefalse Datoteka ne more biti predmet avtorskih pravic in je v javni lasti, saj v celoti sestoji iz podatkov, ki so skupna lastnina, in ne vsebuje izvirnega avtorstva.
Ver imagem Esta imagem é inelegível para ser protegida por direitos autorais (Copyrights), e, por conta disso, está em domínio público, já que possui apenas informações de propriedade comum, sem autoria delimitável.
Ne more biti hujše od tega.
Não pode ser pior do que isto.
To ne more biti prava pot.
Não podemos estar a ir bem!
Korajžo, fant, ne more biti resno.
Coragem amigo, a ferida não pode ser fatal.
To ne more biti nič dobrega.
Bem, aquilo não pode ser bom
Ampak to ne more biti res.
Mas não pode ter sido por causa disso.
Oh, to ne more biti dobro.
Oh, isto não pode ser bom.
To ne more biti v redu.
Isso não pode ser nada de bom.
Saj ne more biti tako hudo.
Não pode ser assim tão mau.
Ne, to ne more biti res.
Não, isto não pode estar a acontecer.
Nič ne more biti slabše od tega.
Nada poderia ser pior do que isto.
Ne, to ne more biti prav.
Não, isto não pode estar correcto.
Ne more biti na dveh mestih istočasno.
Eu ouvi isso! Não se pode estar em dois sítios ao mesmo tempo.
Ne, to ne more biti res!
Não, isto não está a acontecer.
Praviš, da ne more biti hiter, ker je lenivec?
Estás a dizer que ele não pode ser rápido porque é uma preguiça?
Vseeno pa noben elektronski prenos ali hramba podatkov ne more biti 100% varna.
_x000D_ Nenhuma transmissão de dados pela internet pode ser garantida como 100% de segurança.
To sporočilo (spletna stran) odraža samo stališča avtorja in Komisija ne more biti odgovorna za kakršno koli uporabo podatkov, ki jih vsebujejo.
Esta comunicação (website) reflete apenas a opinião do autor e a Comissão não pode ser responsabilizada por qualquer uso que possa ser feito da informação nele contida.
27 Kdor ne nosi svojega križa in ne hodi za menoj, ne more biti moj učenec.
27 E qualquer que não tomar a sua cruz e vier após mim não pode ser meu discípulo.
Čeprav obstaja več virov za pridobivanje Phen3.75, ne more biti najboljše mesto kot na spletu.
Embora existam muitas fontes para comprar Phen3.75, não pode haver melhor área do que online.
vsebujejo povezave na zunanje spletne strani, nad katerimi Evropska komisija in njene službe nimajo nadzora in za katere Evropska komisija ne more biti odgovorna;
remetem, por vezes, para sítios externos sobre os quais os serviços da Comissão não têm qualquer controlo e pelos quais a Comissão não assume qualquer responsabilidade
Te kisline so razvrščene kot je potrebno zaradi dejstva, da ne more biti ustvarjena v telesu.
Esses ácidos são categorizados como crucial porque eles não podem ser gerados dentro do corpo.
Ta publikacija odraža le stališča avtorjev, zato Evropska komisija ne more biti odgovorna za kakršno koli uporabo informacij, ki jih publikacija vsebuje.
Esta publicação reflete apenas as opiniões do autor, e a Comissão não pode ser responsabilizada por qualquer uso que possa ser feita das informações nele contidas.
Ta publikacija predstavlja izključno pogled avtorja, zato Evropska komisija ne more biti odgovorna za nadzor uporabe informacij, ki jih ta vsebuje.
Esta comunicação reflete apenas as opiniões do autor e a Comissão não pode ser responsabilizada por qualquer uso que possa ser feito das informações nela contidas
Na žalost niti en prenos podatkov preko interneta ali brezžičnega omrežja ne more biti 100% varen.
Infelizmente nenhuma transmissão de dados através na Internet ou em qualquer rede sem fios pode ser garantidamente 100% segura.
Piškotki so popolnoma šifrirani in ne zbirajo nobenih drugih osebno-določevalnih podatkov, torej IP naslov ne more biti povezan z osebnimi podatki in ga ne delimo s tretjimi osebami.
Os cookies são completamente encriptados e não recolhem quaisquer outros dados identificáveis a um nível pessoal, para que o endereço IP não possa ser ligado a dados pessoais e não seja partilhado com terceiros.
Želim, da bi bil vsak izmed vas srečen, toda z grehom to ne more biti nihče.
Desejo que todos vocês sejam felizes, mas, com o pecado, nenhum poderá sê-lo.
Če prihaja kdo k meni, pa ne sovraži očeta svojega in matere, žene in otrok, bratov in sester, da, tudi lastnega življenja svojega, ne more biti moj učenec.
Se alguém vier a mim, e não aborrecer a pai e mãe, a mulher e filhos, a irmãos e irmãs, e ainda também própria vida, não pode ser meu discípulo.
Kdor ne nosi križa svojega in ne gre za menoj, ne more biti moj učenec.
Quem não leva a sua cruz e não me segue, não pode ser meu discípulo.
Tako torej vsak izmed vas, kdor se ne odreče vsemu, kar ima, ne more biti moj učenec.
Assim, pois, todo aquele dentre vós que não renuncia a tudo quanto possui, não pode ser meu discípulo.
ker to, kar more biti znano o Bogu, je v njih vesti očitno; Bog jim je to namreč razodel.
Porquanto, o que de Deus se pode conhecer, neles se manifesta, porque Deus lho manifestou.
Nihče naj ne reče, ko je v izkušnjavi: Bog me izkuša; zakaj Bog ne more biti izkušan v hudo, sam pa tudi ne izkuša nikogar.
Ninguém, sendo tentado, diga: Sou tentado por Deus; porque Deus não pode ser tentado pelo mal e ele a ninguém tenta.
4.4514350891113s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?